domingo, 16 de dezembro de 2012

Christmas Exchange :)

.
E estamos quase no natal...apenas mais uma semana e 2 dias! Não imaginam como estou atrasada em relação aos meus postais de natal e umas coisinhas mais que queria fazer para oferecer, mas estou a ver a coisa mal parada.
Ando tão cansada do trabalho e de tudo o resto que ser mãe e mulher requer, que no final do dia não tenho tido energia para nada :( Por acaso ando mais cansada que o normal, mas espero que seja apenas uma fase de menos energia e que o novo ano me traga mais força fisica! :p

Ainda nem a árvore de natal fiz, imaginem. Comprei uma pequenina para colocar em cima do aparador, porque tenho receio que fazendo a minha gigante habitual, o Guilherme ma coloque ao chão antes de eu conseguir colocar a primeira bola lol Portanto optei por uma pequenina e longe dele. Para o ano que sempre terá mais um anito e será mais crescidinho, faço a verdadeira árvore de natal. Este ano ele ainda não entende nada mesmo lol

Mas mesmo ainda não sendo natal aqui por casa, já parece porque recebi vários miminhos pelo correio esta semana!
Começou pelo pacotinho do meu pai natal secreto da troca de natal do blog da Margaret Sherry Lovers...e quem era o meu amigo secreto?? A amiga Noni!! :) Directamente da Austrália! :)

Enviou-me um pacotinho cheio de coisas lindas, lindas... Começo pelo enfeite de natal fofissimo e que será um dos poucos a ter lugar na minha pequena árvore:) (a foto já é do enfeite pendurado na árvore, mas a árvore ainda está vazia..só a coloquei ainda de pé mesmo lol)


E depois uns miminhos super giros, incluindo coisinhas para usar no scrapbooking, pois a Noni leu que eu me estava a iniciar nesta arte:)


Ali à esquerda são tipo uns autocolantes ou os chamados die-toppers para se colocar em postais ou no que se quiser e do lado direito dentro daquela caixinha são montes de papelinhos em forma de árvore de natal, renas e outros e até mini ponpons também para se usar em postais e afins. Muito giro! :)

Obrigada querida Noni, mais uma vez...adorei tudo!! :)

E já que falo na troca de natal do blog, aproveito para mostrar o enfeite que eu fiz para enviar à minha parceira secreta que era a Amber, do Canadá :)


A verdadeira prova em como consegui dominar a máquina de costura...não sem alguma luta antes, claro lol
Também fiz o meu primeiro postal para juntar à troquinha...é uma estreia, portanto dêem o devido desconto! (pormenor também do envelope)


Acho que a Amber gostou e isso é o que importa:)

Entretanto recebi mais umas cartinhas, mas vou deixar para um próximo post...antes do natal, prometo!! :)

Bom domingo meninas :)
.
And we're almost at Christmas ... just one more week and 2 days! You can not imagine how I'm behind my Christmas cards and a few more things I wanted to do to offer, but I'm so tired from work and everything else that requires from being a mother and wife, that at the end of the day I have had no energy for anything:( As a matter of fact, i'm more tired than usual, but hopefully it's just a phase of less energy and the new year will bring me more physical strength!: p

I dind't do the Christmas tree yet, imagine. I bought a little one to put on the top of my sideboard, because I am afraid that doing my usual giant tree, William will let her down before I could put the first ornament lol So I went for a little one and away from him. Next year he will have one more year and will be more grown up, and then i will do a real Christmas tree. This year he still does not understand anything anyway lol

But altough it's not Christmas time yet around here, it seems because I received several letters in the mail this week!
It started by the parcel from my secret santa from the Christmas Exchange of Margaret Sherry Lovers blog... and who was my secret friend? ? The sweet Noni!:) Directly from Australia! :)

She sent me a package full of beautiful things, beautiful ...
Starting with the cutest Christmas Ornament which will be one of the few to take place in my little tree :) (the picture was taken with the ornament already in the tree, but the tree is still empty ... i just put it on her feet lol)

And then several cute things, including little bits and pieces to use in scrapbooking, because Noni read that I was starting on this art :)
At the left are some stickers or the so called die-toppers to put on postcards or in what you want and at right, inside that box, are lots of bits (i don't know exactly what to call them in english) in several shapes, like Christmas trees, reindeer and other ones, even mini ponpons to also use on cards and so. Very cute! :)

Thanks again, dear Noni ... I loved everything! :)

And speaking about Christmas Exchange, i also want to show you the ornament I made to send to my secret partner who was Amber, from Canada :)
The true proof as i managed to dominate my sewing machine....not without some fights before, of course lol

I also did my first scrapbooking postcard to send with the exchange...it's a first, so be nice :D (little detail also from the envelop)
I thing Amber liked it, and that's what matters :)

I received a few more letters, but i will tell you about in my next post...before Christmas, i promise!

Have a great sunday girls! :)

7 comentários:

Stitching Noni disse...

Rita, love that you love the ornament :o) Enjoy all the bits and pieces with your scrapbooking.
I love the exchange gift that you sent to Amber Just gorgeous... :o) Your card is great - well done!
Have a wonderful Christmas & New Year xx

cucki disse...

hello dear everything is so beautiful..
have a lovely day x

Mary disse...

cute :)

rosey175 disse...

Oh, look at those tiny Santa clothespins!! What a cute way to hold ribbons! :D

Your ornament looks lovely and so does your card! I like the little scraps of color you put on it. :D

Valma disse...

WONDERFUL exchange =)
Noni have done a superb ornament and the one you did for Amber is super cute =D
the fabric you used is lovely
This exchange is one of my favourite, maybe because of the secrets partners or because of Xmas hehehe =D
everybody is doing so great things !
Very well done on your card
I'm just like you ! behind on everything, I wish I had more time to do something for all my friends =(
but there will be other opportunities =)
enjoy the holidays, Merry Xmas
big hugs sweetie
xxx


Marta disse...

Bem essa troca foi só coisinhas giras!!!

Muitos parabéns, gostei de tudo :)

Bjocas e BOM NATAL :)

♥ Nia disse...

Tu e eu linda!! É verdade que nesta altura de Natal o tempo é sempre curto, sempre dizemos que queriamos tempo para fazer mais mas.. nunca me atrasei tanto quanto este ano =/ Sei que foi por ter adoecido, logo na primeira semana do mês já estava em baixo por conta da constipação e depois ainda fiquei pior.. já passou mas deixou-me atrasada em tudo! Já viste que 'boa' altura do ano fui escolher para ficar doente? :p
Mas ainda há uma semana pela frente, vivendo cada dia e fazendo o melhor que podemos! Se não fizermos tudo, faremos alguma coisa, faremos com certeza o nosso melhor :)

Ambas as troquinhas estão lindas!! Tanto a enviada como a recebida :) Parabéns Ritinha!! Espero que te tenhas divertido com a troquinha de inverno :D
Um beijo gigante para ti!!!

PS: estou muitoooo atrasada nos meus emails =/ hoje estou a por em dia os blogs e prometo que logo que possa os emails também ficarão em dia!! Não estás esquecida, ok? ;) eheheh

Enviar um comentário