quinta-feira, 22 de maio de 2014

A different and cute banner :)

.
Este mês está a ser complicado de cumprir com um dos meus objectivos principais deste ano que era o de postar todas as semanas...já estamos a mais de meio de maio e nem um post neste blog ainda este mês :(
Para (não) variar têm sido semanas de muito trabalho e falta de pessoal ao mesmo tempo, o que resulta em eu chegar a casa durante a semana quase sempre às 10 horas da noite sem vontade ou forças de fazer mais nada a não ser conseguir dar ainda um beijo no meu filho (e tentar limpar um pouco a cozinha!)
Os fins-de-semana passam a correr e a tentar fazer 1000 coisas ao mesmo tempo, sendo que a principal é estar com o Guilherme antes que ele qualquer dia não conheça os pais:/

Com tudo isto os meus crafts vão ficando para trás, o que bem me faz falta...especialmente à minha sanidade mental :(

Um dos  workshops do evento no Porto ("Chocolate Quente") que eu fui em Abril, foi com a Teresa Collins, uma das minhas scrapbookers (e designers) favoritas e um dos projectos dela foi um banner que imitava polaroids e que depois decorávamos a gosto. Cheguei a começar esse projecto lá no workshop, pois até levei algumas fotos, mas acabei por termina-lo umas 2 semanas mais tarde, já em casa com calma.
O tema foram as primeiras férias de verão nossas com o Guilherme quando ele tinha 1 ano, no Algarve.
Este foi o resultado:)


Aqui já colado na parede do quarto do Guilherme.
(Here already on the wall of Guilherme's bedroom)

Depois em pormenor cada uma das fotos:
(Then each photo on detail:)








Gostei imenso de fazer (e nem foi preciso grande trabalho!) e gostei muito do resultado final:)

Até breve, espero eu!!
(e peço desculpa a algumas de vós que ainda não respondi a emails!! Prometo fazê-lo em breve!)
Boa semana!;)

.
This month is being complicated to reach one of my main goals this year, that was to post every week ... now we are more than in the middle of May and there isn't even one post on this blog this month : (
To (not) change, i've had weeks of hard work and lack of staff at the same time, which results in getting home during the week almost every day at 10 o'clock at night without will or strength to do anything more than to be able to kiss my son (and try to clean up things a little on the kitchen!)
The weekends are running and trying to do 1000 things at once, and the main priority is being and playing with Guilherme ... before one of these days he doen's know who his parents are :/

With all this, my crafts are left behind, and i really miss them ... especially my mental sanity :(

One of the workshops from the event in Porto ("Chocolate Quente") i went in April, was with Teresa Collins, one of my favourite scrapbookers (and designers) and one of her projects was a banner that looks like polaroids and then we just decorate them. I got to start this project there in the workshop, because i even took some photos with me, but i just finished it about 2 weeks later.
The theme was our first summer vacation with Guilherme when he was 1 year old, in the Algarve .
This was the result :)

I really enjoyed doing this (and it wans't hard work at all!) and really liked the way it looked :)

See you soon, i hope!!
(and i'm sorry to some of you whom i still didn't reply some emails!! I'll promise to do it soo!)

Have a great week!

5 comentários:

cucki disse...

So beautiful xxx

Isabella Morais disse...

Nossa, que trabalho mais lindo! Eu simplesmente amei! Adoro scrapbook mas aqui não há como trabalhar com isso, é tudo muito muito caro, infelizmente.
Acho tudo o que vc faz muito lindo! Aquele Álbum da gorjuss, esse outro trabalho..tudo muito perfeito!

simone arrais disse...

Por aqui estou no mesmo ritmo, querida! A bruxa está solta em Maio! Nada de postagens, hj somente arranjei um tempinho para postar, mas o computador não está ajudando... De toda sorte, seus trabalhos com scrapbook estão a cada dia mais perfeitos e interessantes! Parabéns!

Annette disse...

OMG it really looks awesome!!1
the pictures are so beautifull. and the text you used just perfect!!
You really did a awesome job!!!
Guilherme will be so happy with it when he gets a bit older and unstand it more.. I think he will do now also..
mommy maked.. is that what he s saying???

Sweetie you work so much..
I know have a busy week of 45 hours to work.. but i think you work double of that.. don't make it to hard for your self..
I'm posting lesser and lesser..
Normally I worked 16 hours a week, since march I'm working 24 hours.. I see my kids and craft and house and garden, are all getting much lesse attetion from me..
We try to make the best of it!!
We can't do it all at ones.

I love mailing and apping with you.. and when we have the time we do it!!
Your such a sweet friend!!
hang in there.
And enjoy live, also when it's so busy as yours!!

♥ Nia disse...

Está tão gira a composição :) parabéns linda!!! :D
Tempo? Hummm o que é isso 'tempo'? :p lol por aqui os dias voam! E julgava eu que era só no primeiro mesito e tal... Passaram 3! Hahahahah rio-me de mim própria, pela santa ignorância de quem é marinheira de primeira viagem ;)

Enviar um comentário