A September not so happy :(

.

Meninas, não pensem que me esqueci de vocês ou do giveaway! Estou-vos a dever um sorteio, pois a data limite foi ontem! 

No entanto, e apesar de estar de férias, não tenho tido tempo para nada. A meio das férias tive uma noticia imensamente triste...a morte do meu avô paterno, cuja relação era bem próxima..:( Por isso os ânimos por aqui ainda andam um pouco em baixo. 

Ontem foi o meu aniversário e apesar de não ter feito nenhuma celebração em especial, tive a família aqui mais próxima a cantarem os parabéns e a comer bolinho e sempre deu para sorrir um pouco. Sabemos que a vida continua, mas custa muito na mesma, não é?:(

De qualquer forma, obviamente que o nosso giveaway não está esquecido e também tenho umas prendas lindas que recebi para vos mostrar, por isso até ao final do fim-de-semana faço o sorteio, sim? Antes de voltar ao trabalho na 2ª feira! Prometo! Desculpem o pequeno atraso:(

Antes de ir não resisto a mostrar-vos o bolo de aniversário lindo que a minha irmã e o meu marido me ofereceram...

Não é a coisa mais fofa de sempre?? A minha boneca linda Gorjuss ali sentadinha para mim....lindoo! :') Sou uma felizarda...tenho uma familia linda...e uns amigos fantásticos...depois conto-vos tudo!:)

Até já*

.
Girls, do not think I forgot about you or the giveaway! I owe you a raffle, because the deadline was yesterday!

However, and despite being on vacation, I'm not having time for anything in these days. In the middle of the holiday i had a tremendously sad news ... the death of my paternal grandfather, who whom relationship was very close ..: ( So, here the spirits are still a little down.

Yesterday was my birthday and despite having made no celebration in special, i had the nearest family here for eating a little bit of birthday cake and we could smile a little. We know that life goes on, but still hurts very much :(

Anyway, obviously that our giveaway is not forgotten and also got some beautiful gifts that i want to show you, so close to the end of the weekend i will do the giveaway, ok? Before returning to work on the Monday! I promise! Sorry for the slight delay: (

Before going I can not resist showing you the beautiful birthday cake that my sister and my husband offered me ...

It isn't the cutest thing ever?? My beautifull Gorjuss doll sitting there for me...loved it!! I'm a lucky girl...i have a beautiful family...and some great friends..i will tell you everything later!:)

See you soon*