Holidays & Crafts = ♥

.

Olá meninas! :) Voltei há 3 dias do Algarve, onde estive uma semana com o maridão e o Gui e também com os meus pais e irmã que se juntaram a nós durante 3 dias.
Foi muito bom e o Gui adorou...ainda estava na praia se fosse por ele. Aprendeu muitas palavras novas nesta semana com todo aquele estímulo e novidade. É uma fase fantástica esta, a dos 2 anos...são todas, mas esta como é o inicio da fala e da comunicação connosco, é o máximo...todos os dias há novidades:)

Bem e eu fui de férias com o meu bordado actual para terminar e mais um novo para começar...conclusão....não peguei nem um minuto em nada!! Só dava para bordar à noite, mas como o Gui dormia, obviamente, no nosso quarto, tínhamos que ter a luz apagada ou apenas uma luz muito ténue que dava, no máximo, para ler e não muito tempo, pois fazia doer os olhos. Portanto, nada de bordados:(
Não faz mal...em 3 dias já bordei um pouco e também já fiz scrap! Há tempo para tudo, certo?:)

Hoje quero-vos mostrar uns postais que fiz ultimamente. O primeiro foi para a Nia, no seu aniversário. Enviei-lhe também uns miminhos da Gorjuss (que eu adoro tanto que também tive de comprar para mim ahaha) mas o verdadeiro presente dela ainda não está terminado, acreditam?? Quase 3 semanas depois! Ai ai...mas a "coisa" teve alguns problemas técnicos e tal....mas está quase! Só espero que valha a pena a espera!!

 (estou viciada na minha máquina de fazer envelopes...as possibilidades são endless!)
(i'm in love with my envelope maker...there are endless possibilities!)

Depois foi o maridão a fazer anos e, finalmente, fiz-lhe um postal! lol Desde que me iniciei no scrapbooking que ainda não lhe tinha feito nenhum, à excepcção de um layout numa tela no dia do pai (também vos mostrei aqui), portanto desta vez teve direito a postal. Cheguei à conclusão que tenho pouco material para fazer postais para homens!! lol Ainda levou com um bonequito...mas ele não achou que fosse demasiado fofo ahah

No ponto cruz continuo com o meu w.i.p. de momento que é o SAL#4 do blog da Margaret Sherry....estou prestes a terminá-lo.

Neste momento está bem mais avançado do que nesta foto que já foi tirada há uns dias...logo vos mostro o final, pois está mesmo quase:)

E entretanto, comecei ontem um bordado novo (ás vezes gosto de variar entre 2 trabalhos) ...alguém adivinha o que será? eheheh

Beijos a todas, boas férias para quem for o caso ou bom fim-de-semana prolongado...eu vou mais uns dias até à Figueira...há que aproveitar este sol maravilhoso, não é?;)

.

Hello girls! :) I came back 3 days ago from Algarve, where I was for a whole week with hubby and Guilherme and also with my parents and sister that have joined us for 3 days.

It was a great week and little Gui loved it... if it was for him, we were still on the beach! He had learned many new words this week with all that stimulation and everything new around him. This is a fantastic stage, the 2 years old... they all are, but this one as it's the beginning of speech and communication with us, is just amazing ... every day there are new things :)

Well and i went on holiday with my latest sticthes to finish and a new one to start... and the thing was that i didn't do a simple stitch! As i only could stitch at evening, but as guilherme slept, obviously, in our room, we had to have the lights off or just a very faint light that at the most i could read and not for too long because it hurt my eyes. Therefore, no stitching for a week: ( 

But that's ok ... in these last 3 days I've stitched a bit and have also made some scrapbooking! There's time for everything, right? :)

Today I want to show you some cards i've made lately. The first one was to Nia, for her birthday. I also sent her some goodies from Gorjuss (which i also love so much that i also had to buy to me ahaha) but the true gift it is not finished yet, can you believe it? Almost three weeks later! Ai ai ... but the "thing" had some technical problems and so .... but is almost done! I just hope it will worth the wait!

Then was hubby's birthday and i finally made ​​him a postcard! lol Since i've started in scrapbooking that i had not yet done him any card, just a layout on a screen on father's day (that i've ahd also shown you here), so this time he had the right to a card just for him lol. And i got to the conclusion that i do not have many stuff for making boy's postcards! lol I still had to put a little doll ... but he did not think it was too much cute ahah

In cross stitch i keep going with my w.i.p., which is the SAL # 4 from the Margaret Sherry blog .... I am about to finish it.

It is far more advanced than in this photo that was taken a few days ago... i'll show you soon the final result, because it's almost done:)

And yesterday i've started a new work (sometimes I like to vary between 2 works) ... will someone guest what it is? ehehe

Kisses to you all, have a great holidays for those who are having it or a good long weekend... i'll go these few days to Figueira once again ... we really have to enjoy this great sun and heat, right?;)