A Butterfly Special Album :)

.

Em Março foi o aniversário da minha querida amiga Valérie e uns meses antes já tinha decidido fazer-lhe um álbum. Andava apenas à procura dos papéis especiais para o fazer quando em Janeiro saiu uma colecção nova, a qual, assim que a vi, me fez terminar a minha procura.:)

Os papéis eram lindos, cheios de pormenores, alguns com glitter que lhes dá logo um toque especial, com o tema principal de borboletas e, inclusivé, algumas frases em francês. Tinham de ser aqueles os papéis para o album da Valérie, claro :)

A execução demorou algum tempo, pois, já se sabe, o tempo livre não abunda, mas o carinho e amizade dão-nos força e alento para tudo e o imaginar a cara e alegria da Valérie a receber o álbum, ainda dava mais vontade de terminar a tempo e horas. E consegui! :)

Esperei ansiosamente pela reacção dela, a qual foi ainda mais do que eu esperava. A alegria dela a falar do quanto tinha adorado foi tudo para mim :) Adorei realmente fazer-lhe esta prenda tão especial, já que a amizade dela vale isso e muito mais :))

Fica um cheirinho do álbum e, no final, um vídeo que a minha mana editou para dar uma perspectiva mais real :)

Espero que gostem! ;)

March was the birthday of my dear friend Valerie and a few months before i had already decided to make her an album. I was looking for the right papers to do it when in January a new collection came out, which, as soon as i saw it, made me end my search.:)

The papers were beautiful, full of details, some with glitter which gives them a special touch, and with the main theme of butterflies and even a few phrases in French. Had to be those papers to make Valérie's album, of course :)

The execution took some time, because we already know, free time is scarce, but the affection and friendship give us strength and encouragement to all and imagine the joy of Valérie's face receiving the album, made me even more desire to finish it on time. And i did it! :)

I waited anxiously for her reaction, which was even more than i expected. Her joy talking about how much she had loved it was everything to me :) I really loved to make her this gift so special, as her friendship is worth that and more :))

Here is a taste of the album and, in the end, a video that my sister edited to give a truer perspective of it:)

Hope you enjoy it! ;)